А мы пойдем на Север…

На волне успеха многочисленных экранизаций фентази последнего времени ("Гарри Поттер", "Властелин Колец", "Хроники Нарнии") кинокомпания New Line Cinema предлагает нам еще одну красивую сказку. Этот фильм, кстати, тоже поставлен по книге английского автора – тенденция, однако.



Мир, изображенный в трилогии Филиппа Пуллмана "Темные начала" (экранизирована пока только первая часть, в Америке изданная под названием "Золотой компас", во всем остальном мире она выходила под названием "Северное сияние"), отличается от нашего прежде всего тем, что у людей есть материальное воплощение их души – так называемые деймоны. Деймон выглядит как животное, которое лучше всего отражает суть человека.

Главной героине "Золотого компаса", девочке по имени Лира Белаква, предстоит пережить множество приключений и опасностей, чтобы спасти своего друга. Лире придется столкнуться со зловещими Жрецами, а потом отправиться на прекрасный, но жестокий Север вместе с таинственными цыганами (у Пуллмана цыгане кочуют на лодках и кораблях). Там она познакомится с бронированными медведями и ведьмами, отправится в полет на воздушном шаре, но самое страшное – подвергнется риску потерять своего деймона, свою душу. И во всех этих приключениях Лире будет помогать старинный прибор, позволяющий узнавать истину – алетиометр. Прибор этот похож на золотой компас, отсюда и название фильма.

Звучит, конечно, довольно завлекательно. Книга, кстати, действительно интересная. Но в фильме в угоду странной логике сценариста смещены некоторые акценты, переставлены местами сцены, переписаны диалоги. Где-то эти изменения можно оправдать понятным стремлением к тому, чтобы кульминация оказалась в нужном месте и в нужное время. Где-то – попыткой обогнуть острые углы и избежать обвинений в нападках на церковь, с которыми столкнулась пуллмановская трилогия (всё, имеющее отношение к религии, в фильме практически отсутствует). Но в результате все эти на первый взгляд мелкие перестановки и перекомпоновки настолько дурно влияют на внятность сюжета, что, не читая книги, понять его практически невозможно.

Детям, впрочем, нравится. Некоторым взрослым – тоже. А вообще, фильм снят очень красиво – этого у него не отнять. Компьютерная графика создателям фильма особенно удалась. Прекрасные пейзажи, симпатичные, забавные деймоны, а уж про бронированных медведей вообще молчу – смотрятся потрясающе.

Так что вполне понятно, как был освоен внушительный бюджет – огромное количество компьютерной графики, да и актеры не самые дешевые – в помощь юной Дакоте Блю Ричардс, которая играет Лиру, режиссер Крис Вейц ("Американский пирог") подрядил Николь Кидман и нового Джеймса Бонда – Дэниэла Крейга. Вот так и получилось, что "Золотой компас" – самый дорогой фильм в истории кинокомпании. И самый рискованный – если картина не окупится (а в Америке фильм уже практически провалился), New Line грозят серьезные неприятности вплоть до банкротства.